Deuteronomul 3:22

Partajează

Deuteronomul 3:22 Noua Traducere Românească (NTR)

Să nu vă temeți de ei, fiindcă Însuși DOMNUL, Dumnezeul vostru, Se va lupta pentru voi».

Deuteronomul 3:22 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Să nu vă temeți de ei, pentru că DOMNUL Dumnezeul vostru va lupta pentru voi.

Deuteronomul 3:22 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

Nu vă temeți de ei, căci Însuși DOMNUL, Dumnezeul vostru, va lupta pentru voi!»

Deuteronomul 3:22 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Nu te teme de ei, căci Domnul, Dumnezeul vostru, va lupta El Însuși pentru voi!»

Deuteronomul 3:22 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Deci să nu vă temeți de ei; pentru că Dumnezeul vostru numit Iahve, va lupta personal pentru voi!»

Deuteronomul 3:22 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Să nu te temi, căci la război, Domnul se luptă pentru voi.”

Deuteronomul 3:22 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Nu te teme de ei; căci Domnul Dumnezeul vostru va lupta el însuși pentru voi!».

Deuteronomul 3:22 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Nu te teme de ei, căci Domnul Dumnezeul vostru va lupta El Însuși pentru voi.’