Deuteronomul 32:3

Partajează

Deuteronomul 32:3 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Voi proclama numele lui Iahve. Lăudați pe Dumnezeul nostru!

Deuteronomul 32:3 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Pentru că voi vesti numele DOMNULUI, dați măreție Dumnezeului nostru.

Deuteronomul 32:3 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

Voi vesti Numele DOMNULUI. Dați‑I slavă Dumnezeului nostru!

Deuteronomul 32:3 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Căci voi vesti Numele Domnului. Dați-I slavă Dumnezeului nostru!

Deuteronomul 32:3 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Numele Domnului, voiesc, În fața voastră, să-L vestesc. Slavă, să înălțați mereu, Pentru-al vost’ Domn și Dumnezeu!

Deuteronomul 32:3 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Căci voi invoca Numele Domnului: Dați glorie Dumnezeului nostru!

Deuteronomul 32:3 Noua Traducere Românească (NTR)

Căci voi proclama Numele DOMNULUI. Recunoașteți măreția Dumnezeului nostru!

Deuteronomul 32:3 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Căci voi vesti Numele Domnului. Dați slavă Dumnezeului nostru!