Geneza 25:1 - Compară toate versiunile
Geneza 25:1 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Avraam a mai luat o nevastă, numită Chetura.
Partajează
Geneza 25 VDCGeneza 25:1 NTR (Noua Traducere Românească)
Avraam își mai luase o soție, al cărei nume era Chetura.
Partajează
Geneza 25 NTRGeneza 25:1 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Avraam și-a mai luat o soție care se numea Chetura.
Partajează
Geneza 25 BVAGeneza 25:1 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Și Avraam și-a mai luat o soție și numele ei era Chetura.
Partajează
Geneza 25 BTF2015Geneza 25:1 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Avraam și-a mai luat o nevastă, pe nume Chetura.
Partajează
Geneza 25 EDCRGeneza 25:1 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Avraam a mai luat o nevastă, numită Chetura.
Partajează
Geneza 25 EDC100Geneza 25:1 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Abrahám și-a luat din nou o soție, numită Chetúra.
Partajează
Geneza 25 VBRC2020Geneza 25:1 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Încă o soață și-a luat Avram – Chetura s-a chemat.
Partajează
Geneza 25 BIV2014