Isaia 40:11
Isaia 40:11 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)
El Își va paște a Lui turmă, Ca un Păstor adevărat. În brațe, îi va fi luat, Pe miei; la sân, El îi așează, Iar oile ce alăptează Sunt, cu blândețe, ocrotite, De El fiind călăuzite.”
Partajează
Citește Isaia 40Isaia 40:11 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)
Își va paște turma ca un păstor, el va aduna mieii cu brațul său și îi va purta în sânul său și va conduce ușurel pe cele ce alăptează.
Partajează
Citește Isaia 40Isaia 40:11 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)
El Își va paște turma ca un păstor: va lua mieii în brațe, îi va duce la sânul Lui și va călăuzi blând oile care alăptează.
Partajează
Citește Isaia 40Isaia 40:11 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)
El Își va paște turma ca un păstor. Își va strânge mieii în brațe, îi va lua la piept și va conduce blând oile care alăptează.
Partajează
Citește Isaia 40Isaia 40:11 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)
Ca un păstor își va paște turma: cu brațul lui va aduna mieii și-i va ridica la pieptul său, iar pe cele care alăptează le va conduce cu grijă.
Partajează
Citește Isaia 40