Isaia 8:13

Partajează

Isaia 8:13 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Ci să Îl priviți ca sfânt pe Iahve care este Dumnezeul Armatelor; El este Cel de care să vă temeți; și de El trebuie să vă speriați.

Isaia 8:13 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Ci pe Domnul Sabaót, pe el să-l sfințiți, de el să vă temeți!

Isaia 8:13 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Sfințiți pe însuși DOMNUL oștirilor; și el să fie teama voastră și el să fie groaza voastră.

Isaia 8:13 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Sfințiți-L însă pe Domnul Oștirilor! De El să vă temeți și să vă înfricoșați!

Isaia 8:13 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Să Îl sfințiți însă, mereu, Pe al oștirii Dumnezeu! Numai de El să vă speriați, Mereu, și să vă-nfricoșați!”

Isaia 8:13 Noua Traducere Românească (NTR)

Ci pe DOMNUL Oștirilor să-L priviți ca sfânt; de El să vă fie teamă și de El să vă îngroziți.

Isaia 8:13 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Sfințiți însă pe Domnul oștirilor. De El să vă temeți și să vă înfricoșați.