Luca 23:42

Partajează

Luca 23:42 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Iar el i-a spus lui Isus: Doamne, amintește-ți de mine, când vii în împărăția ta.

Luca 23:42 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Apoi I-a zis lui Isus: „Doamne, amintește-Ți de mine atunci când vei veni ca Rege!”

Luca 23:42 Noua Traducere Românească (NTR)

Apoi a zis: ‒ Isuse, amintește-Ți de mine când vii în Împărăția Ta!

Luca 23:42 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Și a zis lui Isus: „Doamne, adu-Ți aminte de mine când vei veni în Împărăția Ta!”