YouVersion
Pictograma căutare

Proverbele 10:2 - Compară toate versiunile

Proverbele 10:2 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)

Comorile câștigate pe nedrept nu folosesc, dar neprihănirea izbăvește de la moarte.

Proverbele 10:2 NTR (Noua Traducere Românească)

Comorile răutății nu folosesc la nimic, dar dreptatea scapă de la moarte.

Proverbele 10:2 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)

Comorile obținute prin înșelăciune nu sunt bune de nimic; dar dreptatea salvează de la moarte.

Proverbele 10:2 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)

Tezaurele stricăciunii nu folosesc la nimic, dar dreptatea eliberează de la moarte.

Proverbele 10:2 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)

Comorile strânse necinstit nu sunt un câștig, pe când dreptatea te scapă de la moarte.

Proverbele 10:2 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)

Comorile câștigate pe nedrept nu folosesc, dar neprihănirea izbăvește de la moarte.

Proverbele 10:2 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)

Comorile nelegiuite nu folosesc, dar dreptatea scapă de la moarte.

Proverbele 10:2 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)

Comorile ce-s câștigate Lucrând nedrept, nu-ți folosesc Căci repede se risipesc; Dar de la moarte izbăvește Neprihănirea. Îngrijește