Proverbele 15:30 - Compară toate versiunile
Proverbele 15:30 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
O privire prietenoasă înveselește inima, o veste bună întărește oasele.
Partajează
Proverbele 15 VDCProverbele 15:30 NTR (Noua Traducere Românească)
O privire voioasă înveselește inima, și o veste bună dă sănătate oaselor.
Partajează
Proverbele 15 NTRProverbele 15:30 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
O privire voioasă înveselește inima; și veștile bune asigură sănătate oaselor.
Partajează
Proverbele 15 BVAProverbele 15:30 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Lumina ochilor bucură inima, și o veste bună îngrașă oasele.
Partajează
Proverbele 15 BTF2015Proverbele 15:30 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
O privire luminoasă înveselește inima, iar o veste bună întărește oasele.
Partajează
Proverbele 15 EDCRProverbele 15:30 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
O privire prietenoasă înveselește inima, o veste bună întărește oasele.
Partajează
Proverbele 15 EDC100Proverbele 15:30 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
De lumina ochilor se înveselește inima și vestea bună întărește oasele.
Partajează
Proverbele 15 VBRC2020Proverbele 15:30 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Privirea, cu prietenie, Dă inimilor veselie; Veștile bune-au întărit Oasele care-au obosit.
Partajează
Proverbele 15 BIV2014