Psalmul 103:13

Partajează

Psalmul 103:13 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Precum un tată se îndură de copiii săi, așa se îndură DOMNUL de cei ce se tem de el.

Psalmul 103:13 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Cum se îndură un tată de copiii lui, așa Se îndură Domnul de cei ce se tem de El.

Psalmul 103:13 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Iahve are milă de cei care se tem de El – exact cum se comportă un tată față de copiii lui

Psalmul 103:13 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Așa precum de fiii lui, Tatăl se-ndură tot mereu, La fel se-ndură Dumnezeu, Necontenit, de omu-acel Cari teamă va avea de El.

Psalmul 103:13 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Așa cum un tată își iubește copiii, așa îi iubește Domnul pe cei care se tem de el.

Psalmul 103:13 Noua Traducere Românească (NTR)

Cum se îndură un tată de copiii lui, așa Se îndură DOMNUL de cei ce se tem de El

Psalmul 103:13 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Cum se îndură un tată de copiii lui, așa Se îndură Domnul de cei ce se tem de El.