Psalmul 18:30-36 - Compare All Versions

Împărtășește

Cât despre Dumnezeu, calea lui este desăvârșită, cuvântul DOMNULUI este încercat; el este o pavăză pentru toți cei ce se încred în el. Căci cine este Dumnezeu în afară de DOMNUL? Și cine este o stâncă în afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu este cel ce mă încinge cu tărie și îmi face calea desăvârșită. El îmi face picioarele ca ale căprioarei și mă așază pe locurile mele înalte. Îmi deprinde mâinile la război, ca brațele mele să frângă un arc de oțel. Tu de asemenea mi-ai dat scutul salvării tale și mâna ta dreaptă m-a ținut sus și bunătatea ta m-a făcut mare. Mi-ai lărgit pașii sub mine, încât picioarele mele nu au alunecat.

Căile lui Dumnezeu sunt desăvârșite, Cuvântul Domnului este încercat: El este un scut pentru toți cei ce aleargă la El. Căci cine este Dumnezeu în afară de Domnul și cine este o stâncă în afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu mă încinge cu putere și mă povățuiește pe calea cea dreaptă. El îmi face picioarele ca ale cerboaicelor și mă așază pe înălțimile mele. El îmi deprinde mâinile la luptă, așa că brațele mele întind arcul de aramă. Tu îmi dai scutul mântuirii Tale, dreapta Ta mă sprijină și îndurarea Ta mă face mare. Tu lărgești drumul sub pașii mei și nu-mi alunecă gleznele.

Când privesc la Dumnezeu, văd că metoda Lui este perfectă! Cuvintele lui Iahve sunt testate. El este un scut pentru toți cei care Îl au ca adăpost. Cine mai este Dumnezeu ca Iahve? Cine este Stâncă în afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu este Cel care m-a echipat cu forță și mi-a trasat un drum perfect. El mi-a făcut picioarele ca ale ciutelor și m-a așezat pe zone înalte. Îmi antrenează mâinile pentru luptă; și astfel, brațele mele întind arcul de aramă. Tu îmi dai scutul salvării Tale. Dreapta Ta mă susține. Ajutorul Tău mă face mare! Tu îmi lățești drumul sub pași, ca să nu îmi alunece picioarele.

Căile-Ți sunt desăvârșite Și-al Tău Cuvânt e încercat. El e un scut adevărat, Mereu, pentru acela care, În El, își caută scăpare. Căci cine, Doamne, e mereu – Afar’ de Tine – Dumnezeu? Afar’ de Tine, cine încă S-a dovedit că este stâncă? Iată căci cu puteri sunt eu, Încins de Domnul Dumnezeu Cari cu povețe mă îndreaptă Pe calea care este dreaptă. Picioarele-mi, de Domnul meu, Făcute-s spre a fi, mereu, Precum cerboaicele le au. Pe înălțimi sunt pus să stau. El, mâna-n luptă, îmi deprinde, Așa că brațul meu întinde Arcul cel tare, de aramă. Cu Tine, sunt lipsit de teamă, Căci scutul mântuirii Tale Mă apără pe a mea cale. Mă întărește dreapta Ta, Și-n al meu sprijin ea va sta. Nemărginita-Ți îndurare, Pe mine mă va face mare. Lărgești, mereu, căile mele, Să nu-mi alunece, pe ele, Gleznele-atuncea când pășesc.

Prin tine înfrunt trupele [dușmane] și cu Dumnezeul meu trec și peste ziduri. Calea lui Dumnezeu este desăvârșită. Cuvântul Domnului este lămurit în foc, el este un scut pentru toți cei care caută refugiu în el. Cine este Dumnezeu în afară de Domnul? Sau cine e stâncă în afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu mă încinge cu tărie și face desăvârșită calea mea, el face picioarele mele ca ale cerbului și mă așază pe înălțimi; el învață mâinile mele la război și brațele mele întind arcul de bronz. Tu mi-ai dat scutul mântuirii tale, dreapta ta mă sprijină și bunăvoința ta m-a ajutat să cresc.

Cât despre Dumnezeu, calea Lui este desăvârșită. Cuvântul DOMNULUI este dovedit curat. El este un scut pentru toți cei ce se adăpostesc în El. Cine este Dumnezeu în afară de DOMNUL? Cine este Stâncă în afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu este Cel Ce îmi dă putere și mi-a făcut desăvârșită calea. El mi-a făcut picioarele ca ale cerboaicelor și m-a așezat pe înălțimi. Îmi deprinde mâinile pentru luptă, astfel încât brațele mele întind arcul de bronz. Tu îmi dai scutul mântuirii Tale, dreapta Ta mă sprijină, bunăvoința Ta mă face mare. Tu-mi lărgești calea sub pașii mei, ca să nu-mi alunece picioarele.

Căile lui Dumnezeu sunt desăvârșite, Cuvântul Domnului este încercat: El este un scut pentru toți cei ce aleargă la El. Căci cine este Dumnezeu afară de Domnul și cine este o stâncă afară de Dumnezeul nostru? Dumnezeu mă încinge cu putere și mă povățuiește pe calea cea dreaptă. El îmi face picioarele ca ale cerboaicelor și mă așază pe înălțimile mele, El îmi deprinde mâinile la luptă, așa că brațele mele întind arcul de aramă. Tu îmi dai scutul mântuirii Tale, dreapta Ta mă sprijină și îndurarea Ta mă face mare. Tu lărgești drumul sub pașii mei și nu-mi alunecă gleznele.