Psalmul 32:11

Partajează

Psalmul 32:11 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Veseliți-vă în DOMNUL și bucurați-vă, voi cei drepți; și strigați de bucurie, voi toți cei integri în inimă.

Psalmul 32:11 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Neprihăniților, bucurați-vă în Domnul și veseliți-vă! Scoateți strigăte de bucurie, toți cei cu inima fără prihană!

Psalmul 32:11 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

„Bucurați-vă în Iahve! Voi, cei care sunteți corecți, fiți veseli! Toți cei care aveți inima cinstită, manifestați-vă bucuria, strigând!”

Psalmul 32:11 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Neprihăniților, mereu, Vă bucurați în Dumnezeu, Umpluți fiind de veselie! Strigați, mereu, de bucurie, Toți cei care vă dovediți, În inimă, neprihăniți!

Psalmul 32:11 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Bucurați-vă, drepților, în Domnul și veseliți-vă! Strigați de bucurie, toți cei drepți cu inima!

Psalmul 32:11 Noua Traducere Românească (NTR)

Bucurați-vă în DOMNUL, înveseliți-vă, voi, cei drepți! Strigați de bucurie, toți cei cu inima dreaptă!

Psalmul 32:11 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Neprihăniților, bucurați-vă în Domnul și veseliți-vă! Scoateți strigăte de bucurie, toți cei cu inima fără prihană!