Psalmul 37:39-40 - Compare All Versions

Împărtășește

Dar salvarea celor drepți este a DOMNULUI, el este puterea lor în timpul tulburării. Și DOMNUL îi va ajuta și îi va elibera; îi va elibera de cei stricați și îi va salva pentru că se încred în el.

Scăparea celor neprihăniți vine de la Domnul; El este ocrotitorul lor la vremea necazului. Domnul îi ajută și-i izbăvește; îi izbăvește de cei răi și-i scapă, pentru că se încred în El.

Salvarea oamenilor corecți vine de la Iahve. El este refugiul lor când au dificultăți. Iahve îi ajută și îi scapă. Îi salvează de oamenii răi și îi eliberează – pentru că au apelat la ajutorul Lui.

Cei care sunt neprihăniți – De Dumnezeu vor fi scăpați. De Domnul fi-vor ocrotiți, În vremile de strâmtorare. Sunt izbăviți de Dumnezeu – Dintre cei răi – căci fiecare Și-a pus nădejdea-n El, mereu.

tau Mântuirea celor drepți vine de la Domnul, el este ocrotitorul lor în timpul strâmtorării. Domnul le vine în ajutor și-i eliberează, îi scapă de cei nelegiuiți și-i mântuiește, pentru că și-au căutat refugiu în el.

Dar ajutorul celor drepți vine de la DOMNUL; El este refugiul lor în vreme de necaz. DOMNUL îi ajută și îi scapă; îi scapă de cei răi și îi salvează, pentru că se adăpostesc în El.

Scăparea celor neprihăniți vine de la Domnul; El este ocrotitorul lor la vremea necazului. Domnul îi ajută și-i izbăvește; îi izbăvește de cei răi și-i scapă, pentru că se încred în El.