Psalmul 54:6

Partajează

Psalmul 54:6 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Jertfe de bună voie – iată – Îți voi aduce-atunci, de-ndată, Iar cât am să trăiesc pe lume, Eu am să laud al Tău Nume, Căci Tu ești binevoitor.

Psalmul 54:6 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

De bunăvoie îți voi sacrifica ție; voi lăuda numele tău, DOAMNE, fiindcă este bun.

Psalmul 54:6 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Atunci Îți voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este binevoitor

Psalmul 54:6 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Îți voi aduce sacrificii benevole și voi lăuda numele Tău, Doamne; pentru că este bun.

Psalmul 54:6 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dar Dumnezeu este cel care mă ajută, Domnul este cel care susține viața mea.

Psalmul 54:6 Noua Traducere Românească (NTR)

Atunci Îți voi aduce jertfe de bunăvoie, voi aduce mulțumiri Numelui Tău, DOAMNE, căci este bun.

Psalmul 54:6 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Atunci Îți voi aduce jertfe de bunăvoie, voi lăuda Numele Tău, Doamne, căci este binevoitor