Psalmul 55:14 - Compară toate versiunile
Psalmul 55:14 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Noi, care trăiam împreună într-o plăcută prietenie și ne duceam împreună cu mulțimea în Casa lui Dumnezeu!
Partajează
Psalmul 55 VDCPsalmul 55:14 NTR (Noua Traducere Românească)
cel cu care am avut părtășie dulce când am mers cu mulțimea la Casa lui Dumnezeu.
Partajează
Psalmul 55 NTRPsalmul 55:14 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Ești cel cu care am avut o plăcută părtășie când am mers cu mulțimea de oameni în casa lui Dumnezeu!”
Partajează
Psalmul 55 BVAPsalmul 55:14 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Noi am ținut sfaturi dulci împreună și am umblat la casa lui Dumnezeu împreună.
Partajează
Psalmul 55 BTF2015Psalmul 55:14 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Noi, care trăiam împreună într-o plăcută prietenie și ne duceam împreună cu mulțimea în Casa lui Dumnezeu!
Partajează
Psalmul 55 EDC100Psalmul 55:14 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Dar ești tu om asemenea mie, prietenul meu și omul meu de încredere
Partajează
Psalmul 55 VBRC2020Psalmul 55:14 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Noi, împreună, am trăit Și-o prietenie ne-a unit. La Casa Domnului mereu, De tine-am fost însoțit eu, În mijlocul poporului Care venea la Templul Lui.
Partajează
Psalmul 55 BIV2014