Psalmul 63:7-8

Partajează

Psalmul 63:7-8 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Tu ești ajutorul meu; și eu strig de bucurie stând la umbra aripilor Tale! Sufletul meu este lipit de Tine. Dreapta Ta mă susține.

Psalmul 63:7-8 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Pentru că ai fost ajutorul meu, de aceea la umbra aripilor tale mă voi bucura. Sufletul meu se lipește tare de tine, dreapta ta mă susține.

Psalmul 63:7-8 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Căci Tu ești ajutorul meu și sunt plin de veselie la umbra aripilor Tale. Sufletul meu este lipit de Tine; dreapta Ta mă sprijină.

Psalmul 63:7-8 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Că îmi ești sprijin pe-a mea cale, Iar eu, sub aripile Tale, Voi fi mereu înveselit. Îmi este sufletul lipit De Tine, căci se dovedește Că dreapta Ta mă sprijinește.

Psalmul 63:7-8 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

când îmi amintesc de tine în așternutul meu și meditez la tine în ceasurile de veghe, noaptea. Pentru că ai fost ajutorul meu, la umbra aripilor tale tresalt de bucurie.

Psalmul 63:7-8 Noua Traducere Românească (NTR)

Căci Tu ești ajutorul meu, strig de bucurie la umbra aripilor Tale! Sufletul meu este lipit de Tine, dreapta Ta mă sprijină.

Psalmul 63:7-8 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Căci Tu ești ajutorul meu și sunt plin de veselie la umbra aripilor Tale. Sufletul meu este lipit de Tine; dreapta Ta mă sprijină.