Известные библейские стихи из Yúhanná Dí Injíl 3

Поделиться

Kyúṉ jo Ḳhudá dunyá núṉ ajihá piár kítá, pai us apná iklautá Beṭá baḳhshiá, táṉ jo jihṛá uh de utte ímán li-áwe, uh halák na hoe, sagoṉ uh núṉ sadá dí zindagí mile.

Kyúṉ jo Ḳhudá apne Beṭe núṉ dunyá vichch is laí nahíṉ ghallíá, pai dunyá dí ʼadálat kare, sagoṉ is laí, pai dunyá uh de sababboṉ bach jáe.

Yesúʼ uh núṉ jawáb dittá, Maiṉ tainúṉ sach sach ákhná háṉ, Koí ádmí je naweṉ sirioṉ na jamme, uh Ḳhudá dí bádsháhí núṉ vekh nahíṉ sakkdá.

Jihṛá un de utte ímán liáuṉdá hai, ʼadálat vichch nahíṉ áuṉdá. Jihṛá ímán nahíṉ liáuṉdá, ʼadálat vichch hune á gayá hai, kyúṉ jo Ḳhudá de iklaute Beṭe de náṉ utte uh ímán nahíṉ li-áyá hai.

Te ʼadálat ihí hai, paí chánan dunyá vichch áyá hai, te ádmíáṉ andhere núṉ chánan náloṉ wadh piár kítá, is karke páí uhnáṉ de kamm bhaiṛe sáṉ.

Zarúr hai, paí uh wadhe, te maiṉ ghaṭáṉ.

Kyúṉ jo jihṛá koí buríáí kardá hai, chánan nál wair rakkhdá hai, te chánan kol nahíṉ áuṉdá, kite aíuṉ na howe, paí uh deáṉ kammáṉ dí malámat kítí jáe.

Jihṛá Beṭe utte ímán liáundá hai, sadá dí zindagí uh dí hai; par jihṛá Beṭe núṉ nahíṉ manndá, uh táṉ zindagí nahíṉ vekhegá, sagoṉ Ḳhudá dá qahr uh de utte rahṉdá hai.

Te jikur Músá ne sapp núṉ jangal vichch uchchá kítá, use tarah zarúr hai, paí Ibn-i-Ádam bhí uchchá kítá jáe.

Báp Beṭe núṉ piár kardá hai, te sáríáṉ chízáṉ uh de hatth vichch kar dittíáṉ ne.