Известные библейские стихи из Yuuḥanna 3

Поделиться

Vashaan Allaah ḥabba_d dunya, ḥatta adda Ibnu_l waḥiid, vashaan kullu waaḥid al bi’aamin beehu maa yahlik, laakin takuun leehu al ḥayaat al abadiyya.

Vashaan Allaah maa rassal Ibnu le_d dunya vashaan yadiin ad dunya, laakin rassalu vashaan yaxalliṣ ad dunya beehu.

Yasuuv radda wa gaal leehu, “Al ḥagg al ḥagg aguul leek, ’in kaan waaḥid maa yitwalad min foog, hu maa bigdar yashuuf malakuut Allaah.”

Al insaan al bi’aamin beehu, Allaah maa yadiinu. Wa_l insaan al maa bi’aamin beehu, huwa madyuun valeehu min gubbaal, vashaan huwa maa aaman be ism Ibn Allaah.

Wa di hiya_d deenuuna, ’in an nuur ja le_d dunya, wa_n naas ḥabbu_ḍ ḍulumma aktar min an nuur, vashaan avmaalum kaanat sharriira.

Huwa laazim yakuun akbar, wa ana laazim akuun aṣghar.”

Vashaan kullu waaḥid al biyavmil al ḥaajaat ash sharriira, yakrah an nuur, wa maa yaji le_n nuur, vashaan avmaalu maa yitwabbaxu.

Huwa_l bi’aamin be_l Ibn, leehu_l ḥayaat al abadiyya. Wa huwa_l maa bi’aamin be_l Ibn, maa bishuuf al ḥayaat, laakin ghaḍab Allaah yabga valeehu.

Wa zei maa Muusa rafav ad dabiib fi_l xala, kamaan laazim yarfavu Ibn al insaan.

Al Abu biḥibb al Ibn. Wa xaṭṭa kullu shi tiḥit sulṭatu.