Псалтирь 15
15
Псалом
Миктам Давида.
1Защити меня, Господи,
так как на Тебя полагаюсь я.
2Некоторые из вас#15:2 Некоторые из вас Буквально «Ты». В некоторых вариантах перевода содержится «Я». сказали Господу:
«Ты — наш Владыка.
Лишь от Тебя исходят
все благословения наши».
3«Богам»#15:3 Богам Буквально «святым». этой земли сказали вы:
«Вот наши могущественные боги,
в них мы находим счастье».
4Но умножатся беды тех,
кто обратился к божествам другим.
Кровавые их жертвы чужды мне,
имён их идолов я не произнесу.
5Господи, Ты дал мне всё необходимое для жизни,
в Твоих руках судьба моя.
6Прекрасна доля#15:6 доля Или «участок земли»., выпавшая мне,
и восхитительно моё наследство#15:6 наследство Возможно, речь идёт о земле, которую получили Израильтяне..
7Благодарю я Бога за Его бесценные уроки,
Его советы я даже ночью нахожу
в глубинах сердца#15:7 сердца Буквально «почек». своего.
8Всю жизнь я буду помнить,
что Господь всегда со мною рядом#15:8 Господь… рядом Буквально «всегда Господь передо мной»..
Поэтому ничто мне вред
не сможет причинить.
9И сердце, и душа будут счастливы,
и тело моё будет жить в покое.
10Ведь Ты, Господь,
мою душу не оставишь в месте смерти,
и Твоему верному слуге
в могиле не позволишь сгнить#15:10 в могиле… сгнить Буквально «увидеть тление»..
11О, Господи, на праведный путь меня наставь!
С Тобою пребывать безмерно счастлив я,
какая радость всегда находиться с Тобою рядом!
Выбрано:
Псалтирь 15: RSP
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
Bible League International
Псалтирь 15
15
Псалом
Миктам Давида.
1Защити меня, Господи,
так как на Тебя полагаюсь я.
2Некоторые из вас#15:2 Некоторые из вас Буквально «Ты». В некоторых вариантах перевода содержится «Я». сказали Господу:
«Ты — наш Владыка.
Лишь от Тебя исходят
все благословения наши».
3«Богам»#15:3 Богам Буквально «святым». этой земли сказали вы:
«Вот наши могущественные боги,
в них мы находим счастье».
4Но умножатся беды тех,
кто обратился к божествам другим.
Кровавые их жертвы чужды мне,
имён их идолов я не произнесу.
5Господи, Ты дал мне всё необходимое для жизни,
в Твоих руках судьба моя.
6Прекрасна доля#15:6 доля Или «участок земли»., выпавшая мне,
и восхитительно моё наследство#15:6 наследство Возможно, речь идёт о земле, которую получили Израильтяне..
7Благодарю я Бога за Его бесценные уроки,
Его советы я даже ночью нахожу
в глубинах сердца#15:7 сердца Буквально «почек». своего.
8Всю жизнь я буду помнить,
что Господь всегда со мною рядом#15:8 Господь… рядом Буквально «всегда Господь передо мной»..
Поэтому ничто мне вред
не сможет причинить.
9И сердце, и душа будут счастливы,
и тело моё будет жить в покое.
10Ведь Ты, Господь,
мою душу не оставишь в месте смерти,
и Твоему верному слуге
в могиле не позволишь сгнить#15:10 в могиле… сгнить Буквально «увидеть тление»..
11О, Господи, на праведный путь меня наставь!
С Тобою пребывать безмерно счастлив я,
какая радость всегда находиться с Тобою рядом!
Выбрано:
:
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
Bible League International