Псалтырь 37
37
ПСАЛОМ 37
1Псалом Давида
Напоминание
2 Господи, не во гневе Твоем обличай меня
и не в ярости Твоей с меня взыскивай.
3Вонзились в меня стрелы Твои,
и рука Твоя гнетет меня.
4Нет здорового места на теле моем:
негодуешь Ты на меня;
нет здоровья в костях моих
из-за грехов, мной совершённых.
5Ибо беззаконий у меня выше головы,
как бремя тяжкое, они невыносимы.
6Смердят и гноятся раны мои
из-за безумия моего.
7Согбен я, поник совсем,
с утра до вечера хожу в печали.
8Горю я весь, словно в огне,
здорового места нет на теле моем.
9Изнемог я и разбит совершенно,
кричу, стенает сердце мое.
10Господи, ведомы Тебе томления души моей,
и воздыхания мои не сокрыты от Тебя.
11Тяжко бьется сердце в груди моей, силы покинули меня,
даже света в очах моих нет.
12Друзья мои и товарищи сторонятся меня из-за ран моих,
и родные мои поодаль держатся.
13Посягающие на жизнь мою расставляют мне сети,
те, кто причинить мне зло желает,
о погибели моей говорят
и злое непрестанно замышляют.
14А я, как глухой, не слышу
и, как немой, не открываю уст своих.
15Стал я как человек, который ничего не слышит
и возразить не может.
16Ибо я с томлением жду Тебя, Господи,
ответа Твоего жду, Владыка, Бог мой!
17Я молился об избавлении,
ведь иначе они злорадствовать будут,
и, случись мне споткнуться,
восторжествуют они надо мной.
18Ведь я вот-вот и упаду,
страдаю непрестанно#37:18 Букв.: боль моя всегда пред глазами.;
19но не скрываю вины своей
и о грехе своем сокрушаюсь.
20А те, кто без всякого повода#37:20 Перевод по кумранскому тексту; масоретский текст: мои живые враги. враждует со мной, сильны;
и много тех, кому без причины я стал ненавистен.
21Они платят мне злом за добро,
поносят меня за то, что пытался я делать добро им.
22Не оставляй же меня, Господи,
Боже мой, не стой вдали!
23Поспеши на помощь мне,
Господи, спасение мое!
Выбрано:
Псалтырь 37: BTI
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
Russian BTI Translation © Bible Translation Institute at Zaoksky, Russia
Псалтырь 37
37
ПСАЛОМ 37
1Псалом Давида
Напоминание
2 Господи, не во гневе Твоем обличай меня
и не в ярости Твоей с меня взыскивай.
3Вонзились в меня стрелы Твои,
и рука Твоя гнетет меня.
4Нет здорового места на теле моем:
негодуешь Ты на меня;
нет здоровья в костях моих
из-за грехов, мной совершённых.
5Ибо беззаконий у меня выше головы,
как бремя тяжкое, они невыносимы.
6Смердят и гноятся раны мои
из-за безумия моего.
7Согбен я, поник совсем,
с утра до вечера хожу в печали.
8Горю я весь, словно в огне,
здорового места нет на теле моем.
9Изнемог я и разбит совершенно,
кричу, стенает сердце мое.
10Господи, ведомы Тебе томления души моей,
и воздыхания мои не сокрыты от Тебя.
11Тяжко бьется сердце в груди моей, силы покинули меня,
даже света в очах моих нет.
12Друзья мои и товарищи сторонятся меня из-за ран моих,
и родные мои поодаль держатся.
13Посягающие на жизнь мою расставляют мне сети,
те, кто причинить мне зло желает,
о погибели моей говорят
и злое непрестанно замышляют.
14А я, как глухой, не слышу
и, как немой, не открываю уст своих.
15Стал я как человек, который ничего не слышит
и возразить не может.
16Ибо я с томлением жду Тебя, Господи,
ответа Твоего жду, Владыка, Бог мой!
17Я молился об избавлении,
ведь иначе они злорадствовать будут,
и, случись мне споткнуться,
восторжествуют они надо мной.
18Ведь я вот-вот и упаду,
страдаю непрестанно#37:18 Букв.: боль моя всегда пред глазами.;
19но не скрываю вины своей
и о грехе своем сокрушаюсь.
20А те, кто без всякого повода#37:20 Перевод по кумранскому тексту; масоретский текст: мои живые враги. враждует со мной, сильны;
и много тех, кому без причины я стал ненавистен.
21Они платят мне злом за добро,
поносят меня за то, что пытался я делать добро им.
22Не оставляй же меня, Господи,
Боже мой, не стой вдали!
23Поспеши на помощь мне,
Господи, спасение мое!
Выбрано:
:
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
Russian BTI Translation © Bible Translation Institute at Zaoksky, Russia