युहन्ना 7
7
येशु ओःले खुङगीइ नोक्या
1ओः तीङ्ला येशु गालीललारा युःदेरा तेःसी। खुङ यहुदीयाला डोजे माचाल चीलेलाःना यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ खुङला सेचे छोल्देरा एःके। 2ओः तीःजीला यहुदीक्याइ पालीप जोदी तेःकेन मेःलीङ ओःङ्जे चाल्दी एःके। 3ओः सोङ्गारा, येशुइ नोःक्याइ खुङला लाःसी, “दी ठाउँ पोःर्ती यहुदीयाला सुङ, ओःले ख्याइ पेःदेरा पेःक्योक लेःगाक्या ओःलाइ ख्याइ योबाक्याइयाङ थोङ्ज्युक। 4मीःन ज्याजे छोल्गेन मीःइ राःङगीइ पेःदेरा पेःक्योक लेःगाक्या मीइपए। ओःन्डुलेरा ख्याइयाङ याःमाछाककीइ लेःगाक्या पेःदेरा एः ओःले ख्याइ दी लेःगाक्या जाम्बुलीङला थाम्जेरला छोर्च्युकोःउए।” 5येशुइ नोःक्याइ दीखो लाःसी चीलेलाःना येशुला राःङगीइ नोःक्याइयाङ सेमल्हुक मीलुके।
6येशुइ खुङक्याला लाःसी, “ङाःइ लागी डीक्पु तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याः। इःनाङ ख्याक्याइ लागी नी थाम्जेर तीःनाम डीक्पु एः। 7जाम्बुलीङगीइ मीःक्याइ ख्याक्याला ङ्याप्च्युक पेःजे मीःखुए, इःनाङ ङाःला नी ङ्याप्च्युक पेःउए, चीलेलाःना खुङक्याइ माःरीक्पा लेःगाक्या पेःउए लाःती ङाःइ लाःकुए। 8ख्याक्या मेःलीङला सुङ, ङाःदी ताःसे मेःलीङला मेःन्डो चीलेलाःना ङाःइ लागी डीक्पु तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याः।” 9खुङक्याला एःन्डु लाःती खुङ गालीललारा तेःसी।
पालीप जोदी मानतीगेन मेःलीङ
10येशुइ नोःक्या मेःलीङला काःल्सीःङ्मीःजीक खुङङाङ खाजुम्बाले सुइयाङ मेःछोर्केन पेःदी यरुशलेमला काःल्सी। 11मेःलीङला यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ खुङला छोल्देरा एःके, ओःले “खुङ काःला एःपा?” लाःती टीःदेरा एःके। 12माःङ्बुरा मीःक्याइ येशुइ बारेला ताम लाःतेरा एःके। लाःलेइ लाःकुके, “ओः मीः याःबु एः।” इःनाङ राःङ्साक्याइ लाःकुके, “मीःङे, ओःखोइ नी मीःक्याला स्योप क्युःर्कुए।” 13इःनाङ यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ जीबाइ पेःगासुना खुङगीइ बारेला सुइयाङ खाफ्यादी ताम मेःलाःप्के।
14येशु कोन्ज्योइ मन्दीरला काःल्दी लोप्काला स्युःगासुना दी मेःलीङ फे सीःङ्जे छोल्सीःङ्दी एःके। 15यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याला माःङ्बुरा याःमाछाक नेसी ओःले लाःसी, “दीखो मीःइ नाःमाङ लोबेनलाःम्ले टोःरा माःटोःबा काःन्डुले एःजे माःङ्बु सेगेन्दी काःल्बा?” 16ओःले येशुइ लेःन लोदी खुङक्याला लाःसी, “ङाःइ लोप्क्योक ताम ङाःइदी मीःङे, इःनाङ ङाःला ताङेन कोन्ज्योलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे। 17कोन्ज्योइ सेम थेकेन च्योःङ्राले लेःगा पेःजे छोल्गेन मीःक्याइ दी शीक्षा कोन्ज्योलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे की ङाः राःङलाःम्लेरा ओःङ्क्योक इःङे लाःकेन ताम सेउए। 18काःखोइ राःङगीइ सेमलाःम्ले लाःकुबा, ओःखोइ राःङगीइ सेःसा छोल्गुए, इःनाङ काःखोइ राःङला ताङेन्दीइ सेःसा छोल्गुबा, ओःखो तेःन्दाम इःङे, ओःले खुङला स्योप्केरे ताम मेःयुङ एः। 19ची मोशाइ ख्याक्याला छ्येइ ठीम मातेर्पा ले? इःनाङ ख्याक्या सुइयाङ ओः छ्येइ ठीमला मीःङीनए। ख्याक्याइ चीले ङाःला सेचे चाल्गुबा?”
20पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ लाःसी, “ख्याला हेन्डी जादी एः! ख्याला सुइ सेचे छोल्बा ले?” 21येशुइ लाःसी, “ङाःइ याःमाछाककीइ लेःगा चीग पेःगासुना ख्याक्या थाम्जेर याःमाछाक नेसी। 22मोशाइ खतना पेःको लाःकेन आज्ञा तेर्सी।#७:२२ मोशाइ तेर्क्योक छ्येइ ठीमला ख्य्वापीःजा केमीःजीक ङीःमा तीःन तीङ्ला खतना पेःकोःउए लाःती प्रुःदी एः। खुङक्याइ खतना पेःगेन लेःगादी यहुदीक्याइ थाङ सोगेन ङीःमालारा एःनाङ पेःउके। इःङ्जे नी दी लेःगा मोशाइ छुक्योक मीःङे, दीखो नी ख्याक्याइ फाफामुइ छुदी एःके। ओः सोङ्गारा, ङाःल सोगेन ङीःमालाङ ख्याक्याइ राःङगीइ पुःक्याइ खतना पेःउए। 23मोशाइ ठीम माःनोङ्ज्युक लाःती काःन्दीङ मीःइ ङाःल सोगेन ङीःमाला खतना पेःउए लाःना, ङाःइ मेःराङ चीग मीःला ङाःल सोगेन ङीःमाला थाम्जेर टाःच्युसी लाःती चीले ख्याक्या ङाः ङीमु सीःताङ पेःउबा? 24ख्याक्याइ ठीम पेःगासुना मीःइ खा तादी मीःङे, इःनाङ तेःन्दामगीइ ताम ची इःङे ओःखोला याःबु पेःदी ठीम पेःदो।”
थार्च्युगेन ख्रीष्ट
25यरुशलेमगीइ काःजे मीःक्याइ लाःसी, “खुङक्याइ सेचे छोल्गेन मीः दीखोरा मीःङे ले? 26तादो, दीखोइ नी ताःम्साःङा पेःदी ताम लाःतेरा एः, इःनाङ खुङक्याइ दीखोला चीङ मेःलाःप एः! ची दीखोरा थार्च्युगेन ख्रीष्ट इःङे लाःती गोछेस्योक्याइ तेःन्दामरा छोर्पाना ची ना? 27इःनाङ दी मीः काःलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे लाःती उः थाम्जेरकीइ छोर्ती एः। थार्च्युगेन ख्रीष्ट ओःङ्गासुना नी खुङ काःलाःम्ले ओःङ्क्योक लाःती सुइयाङ मेःछोर्केन एः।”
28ओःले येशुइ कोन्ज्योइ मन्दीरला लोप्तेरा एःकासुना, खुङगीइ छ्योम्बो केइ लाःसी, “ख्याक्याइ ङाःला ङोःसेउबा ओःले ङाः काःलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे? ङाः राःङगीइ आङ्ज्यालाःम्ले ओःङ्क्योक मीःङे, इःनाङ काःखोइ ङाःला ताङ्बा खुङ तेःन्दाम एः। ख्याक्याइ खुङला ङोःमेसेए, 29इःनाङ ङाःइ खुङला ङोःसेउए, चीलेलाःना ङाः खुङलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे, ओःले खुङगीइ ङाःला ताङ्क्योक इःङे।”
30ओः सोङ्गारा, खुङक्याइ येशुला जुम्जे छोल्सी, इःनाङ सुइयाङ खुङला जुम्जे माःखु, चीलेलाःना खुङगीइ तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याःके। 31इःनाङ पोर्चोमला एःक्योक माःङ्बुरा मीःक्याइ खुङखाला सेमल्हुक लुसी। खुङक्याइ लाःसी, “थार्च्युगेन ख्रीष्ट ओःङ्गासुना, ची दीखोइ पेःक्योक चुःन्डुलक्या भन्दा माःङ्बु चुःन्डुल खुङगीइ पेःडो ले?”
येशुला जुम्जे छोल्क्योक
32येशुइ बारेला पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ एःन्डुबा तामक्या कोःलेले लाःक्योक फारीसीक्याइ कोःसी। ओः सोङ्गारा, खुङक्या छेस्यो पुजाहारीक्या ङीमु डीक्ती येशुला जुम्जेला कोन्ज्योइ मन्दीर ह्रुङेन चीङ मीःक्याला ताङ्सी।
33ओःले येशुइ लाःसी, “ङाः ख्याक्या ङीमु चीङ तीःनामथुप चीग्रा तेःकेन एः ओःले ओः तीङ्ला ङाःला ताङेन्दीसाःला डोगेन एः। 34ख्याक्याइ ङाःला छोल्गेन एः, इःनाङ ख्याक्याइ मेःफ्रेकेन एः चीलेलाःना ङाः डोगेन ठाउँला ख्याक्या ओःङ्जे मीःखुए।”
35दी ताम कोःदी यहुदीक्याइ गोछेस्योक्या राःङ-राःङ्रा लाःलुङ चासी, “उःइ फ्रेमीःखुन पेःदी दी मीः काःला डोजे चाल्दुबा? ची दी मीः ग्रीकक्याइ कील्ला पाःरास्यारा काःल्दी तेःक्योक यहुदीक्यासाःला काःल्दी ग्रीकक्याला लोप्चे चाल्बा ची ना? 36दीखोइ लाःसी, ‘ख्याक्याइ ङाःला छोल्गेन एः, इःनाङ मेःफ्रेकेन एः, चीलेलाःना ङाः काःल्क्योक ठाउँला ख्याक्या ओःङ्जे मीःखुए लाःकुए?’ दी मीःइ लाःचे छोल्क्योक ची इःम्बा?”
सोम्बो छ्यु
37ओःले मेःलीङगीइ थाम्जेर भन्दा तीङगीइ ओःले छ्योम्बो ङीःमाला येशुइ लाःङ्दी थाम्जेरकीइ कोःगेन पेःदी लाःसी, “ख्याक्या नाःङ्ला सुलाङ कोम्जे लाःङ्सी लाःना ङाःसाःला स्यो ओःले थुङ्दो। 38काःखोइ ङाःखाला सेमल्हुक लुबा, छ्येइ पेज्याला लाःक्योक च्योःङ्रा ‘खुङगीइ सेमलाःम्ले मीःली तेर्केन लुःङ्बाक्या केगेन एः।’#लेबी २३:३६” 39दी तामदी येशुइ चाङ्मा लाइ बारेला लाःती एःके, ओः चाङ्मा ला येशुखाला सेमल्हुक लुगेनक्याइ ज्योर्चे छोल्दी एःके चीलेलाःना ओः तीःजी थुप येशु राःङगीइ महीमाला नाःम्खालीङला माःलोक्योक सोङ्गारा कोन्ज्योइ चाङ्मा ला ताङ्दी म्याःके।
मीःक्याइ कील्ला खाफ्याक्योक
40दी ताम कोःगेन काःजे मीःक्याइ लाःसी, “दी मीः नी तेःन्दामरा मोशाइ लाःक्योक कोन्ज्योइ लेःङ्गो तेर्केन मीः दुबा।” 41राःङ्साक्याइ लाःसी, “दीखो नी थार्च्युगेन ख्रीष्ट इःङे।” इःनाङ काँःदी-काँःदीइ लाःसी, “ची थार्च्युगेन ख्रीष्ट गालीललाःम्ले ओःङ्गुबा ले? 42ख्रीष्ट नी दाऊद क्याःल्बुइ छार्क्युफुर्क्यु एः ओःले दाऊद तेःक्योक युःल बेथलेहेमला#७:४२ बेथलेहेमला माःङ्बुरा यहुदीक्याला येशु बेथलेहेमला केक्योक एःके छोर्ती एःके। येशुदी गालीलला छार्क्योक सोङ्गारा खुङक्याइ येशु ओःलारा केक्योक इःन्स्वा लाःती ठीवा साल्गुके। केगेन एः लाःती ची छ्येइ पेज्याला प्रुःदी म्याःपा ले?”#२ शमुएल ७:१२; मीका ५:२ 43एःन्डुले येशुइ पेःगासुना मीःक्याइ कील्ला खाफ्यासी। 44मेःन्दा काःजेइ खुङला जुम्जे छोल्सी, इःनाङ सुइयाङ खुङखाला लाःक्पा लुजे माःखु।
यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ सेमल्हुक मालुक्योक
45येशुला जुम्जेला ताङ्क्योक कोन्ज्योइ मन्दीर ह्रुङेनक्या लोःमीःजीक छेस्यो पुजाहारीक्याइ ओःले फारीसीक्याइ खुङक्याला टीःसी, “खोइ, ख्याक्याइ येशुला चीले जुम्दी माःख्योङ्क्योक?” 46ह्रुङेनक्याइ लाःसी, “ओः मीःइ लाःक्योक च्योःङ्रा ताम ताःरुङथुप सुइयाङ लाःक्योक ङीःइ कोःदी म्याःके।” 47फारीसीक्याइ खुङक्याला लाःसी, “ख्याक्यालाङ ओःखोइ स्योप क्युःर्पा ना ची ना? 48ची गोछेस्योक्या ओःले फारीसीक्या नाःङ्ला सुइयाङ खुङखाला सेमल्हुक लुदी एःपा? 49पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ मोशाइ ठीम ङोःमेसेए, इःनाङ खुङक्याखाला नी कोन्ज्योइ खाम्सी लेप्सीःङ्दी एः।”
50ओःला एःक्योक फारीसीक्या नाःङ्ला येशुला तोःङ्ला फ्रेकाला काःल्योक नीकोदेमसकीइ लाःसी, 51“ची उःइ छ्येइ ठीमगीइ लाःक्योक च्योःङ्रा, माःताक्पा च्याःङ्क्योक मीःइ लाःक्योक ताम माःकोबा ओःले खुङगीइ पेःक्योक लेःगा याःबु माःइबा ची एःपा पत्ता लगाइमातीबा खुङला माःताक्पा च्याःङ्जे डीक्पु मीःङे।” 52इःनाङ खुङक्याइ लाःसी, “ख्याक्याङ गालीलगीइ मीःक्या इःम्बा ना ची ना? छ्येइ पेज्याला याःबु पेःदी टोःदो ओःले गालीललाःम्ले काःन्दीङ कोन्ज्योइ लेःङ्गो तेर्केन्दी मेःयुङ एः लाःती ख्याइ छोर्केन एः।”
53[ओः तीङ्ला थाम्जेर मीःक्या खीमला काःल्सी।
Выбрано:
युहन्ना 7: SYW
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
युहन्ना 7
7
येशु ओःले खुङगीइ नोक्या
1ओः तीङ्ला येशु गालीललारा युःदेरा तेःसी। खुङ यहुदीयाला डोजे माचाल चीलेलाःना यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ खुङला सेचे छोल्देरा एःके। 2ओः तीःजीला यहुदीक्याइ पालीप जोदी तेःकेन मेःलीङ ओःङ्जे चाल्दी एःके। 3ओः सोङ्गारा, येशुइ नोःक्याइ खुङला लाःसी, “दी ठाउँ पोःर्ती यहुदीयाला सुङ, ओःले ख्याइ पेःदेरा पेःक्योक लेःगाक्या ओःलाइ ख्याइ योबाक्याइयाङ थोङ्ज्युक। 4मीःन ज्याजे छोल्गेन मीःइ राःङगीइ पेःदेरा पेःक्योक लेःगाक्या मीइपए। ओःन्डुलेरा ख्याइयाङ याःमाछाककीइ लेःगाक्या पेःदेरा एः ओःले ख्याइ दी लेःगाक्या जाम्बुलीङला थाम्जेरला छोर्च्युकोःउए।” 5येशुइ नोःक्याइ दीखो लाःसी चीलेलाःना येशुला राःङगीइ नोःक्याइयाङ सेमल्हुक मीलुके।
6येशुइ खुङक्याला लाःसी, “ङाःइ लागी डीक्पु तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याः। इःनाङ ख्याक्याइ लागी नी थाम्जेर तीःनाम डीक्पु एः। 7जाम्बुलीङगीइ मीःक्याइ ख्याक्याला ङ्याप्च्युक पेःजे मीःखुए, इःनाङ ङाःला नी ङ्याप्च्युक पेःउए, चीलेलाःना खुङक्याइ माःरीक्पा लेःगाक्या पेःउए लाःती ङाःइ लाःकुए। 8ख्याक्या मेःलीङला सुङ, ङाःदी ताःसे मेःलीङला मेःन्डो चीलेलाःना ङाःइ लागी डीक्पु तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याः।” 9खुङक्याला एःन्डु लाःती खुङ गालीललारा तेःसी।
पालीप जोदी मानतीगेन मेःलीङ
10येशुइ नोःक्या मेःलीङला काःल्सीःङ्मीःजीक खुङङाङ खाजुम्बाले सुइयाङ मेःछोर्केन पेःदी यरुशलेमला काःल्सी। 11मेःलीङला यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ खुङला छोल्देरा एःके, ओःले “खुङ काःला एःपा?” लाःती टीःदेरा एःके। 12माःङ्बुरा मीःक्याइ येशुइ बारेला ताम लाःतेरा एःके। लाःलेइ लाःकुके, “ओः मीः याःबु एः।” इःनाङ राःङ्साक्याइ लाःकुके, “मीःङे, ओःखोइ नी मीःक्याला स्योप क्युःर्कुए।” 13इःनाङ यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ जीबाइ पेःगासुना खुङगीइ बारेला सुइयाङ खाफ्यादी ताम मेःलाःप्के।
14येशु कोन्ज्योइ मन्दीरला काःल्दी लोप्काला स्युःगासुना दी मेःलीङ फे सीःङ्जे छोल्सीःङ्दी एःके। 15यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याला माःङ्बुरा याःमाछाक नेसी ओःले लाःसी, “दीखो मीःइ नाःमाङ लोबेनलाःम्ले टोःरा माःटोःबा काःन्डुले एःजे माःङ्बु सेगेन्दी काःल्बा?” 16ओःले येशुइ लेःन लोदी खुङक्याला लाःसी, “ङाःइ लोप्क्योक ताम ङाःइदी मीःङे, इःनाङ ङाःला ताङेन कोन्ज्योलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे। 17कोन्ज्योइ सेम थेकेन च्योःङ्राले लेःगा पेःजे छोल्गेन मीःक्याइ दी शीक्षा कोन्ज्योलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे की ङाः राःङलाःम्लेरा ओःङ्क्योक इःङे लाःकेन ताम सेउए। 18काःखोइ राःङगीइ सेमलाःम्ले लाःकुबा, ओःखोइ राःङगीइ सेःसा छोल्गुए, इःनाङ काःखोइ राःङला ताङेन्दीइ सेःसा छोल्गुबा, ओःखो तेःन्दाम इःङे, ओःले खुङला स्योप्केरे ताम मेःयुङ एः। 19ची मोशाइ ख्याक्याला छ्येइ ठीम मातेर्पा ले? इःनाङ ख्याक्या सुइयाङ ओः छ्येइ ठीमला मीःङीनए। ख्याक्याइ चीले ङाःला सेचे चाल्गुबा?”
20पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ लाःसी, “ख्याला हेन्डी जादी एः! ख्याला सुइ सेचे छोल्बा ले?” 21येशुइ लाःसी, “ङाःइ याःमाछाककीइ लेःगा चीग पेःगासुना ख्याक्या थाम्जेर याःमाछाक नेसी। 22मोशाइ खतना पेःको लाःकेन आज्ञा तेर्सी।#७:२२ मोशाइ तेर्क्योक छ्येइ ठीमला ख्य्वापीःजा केमीःजीक ङीःमा तीःन तीङ्ला खतना पेःकोःउए लाःती प्रुःदी एः। खुङक्याइ खतना पेःगेन लेःगादी यहुदीक्याइ थाङ सोगेन ङीःमालारा एःनाङ पेःउके। इःङ्जे नी दी लेःगा मोशाइ छुक्योक मीःङे, दीखो नी ख्याक्याइ फाफामुइ छुदी एःके। ओः सोङ्गारा, ङाःल सोगेन ङीःमालाङ ख्याक्याइ राःङगीइ पुःक्याइ खतना पेःउए। 23मोशाइ ठीम माःनोङ्ज्युक लाःती काःन्दीङ मीःइ ङाःल सोगेन ङीःमाला खतना पेःउए लाःना, ङाःइ मेःराङ चीग मीःला ङाःल सोगेन ङीःमाला थाम्जेर टाःच्युसी लाःती चीले ख्याक्या ङाः ङीमु सीःताङ पेःउबा? 24ख्याक्याइ ठीम पेःगासुना मीःइ खा तादी मीःङे, इःनाङ तेःन्दामगीइ ताम ची इःङे ओःखोला याःबु पेःदी ठीम पेःदो।”
थार्च्युगेन ख्रीष्ट
25यरुशलेमगीइ काःजे मीःक्याइ लाःसी, “खुङक्याइ सेचे छोल्गेन मीः दीखोरा मीःङे ले? 26तादो, दीखोइ नी ताःम्साःङा पेःदी ताम लाःतेरा एः, इःनाङ खुङक्याइ दीखोला चीङ मेःलाःप एः! ची दीखोरा थार्च्युगेन ख्रीष्ट इःङे लाःती गोछेस्योक्याइ तेःन्दामरा छोर्पाना ची ना? 27इःनाङ दी मीः काःलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे लाःती उः थाम्जेरकीइ छोर्ती एः। थार्च्युगेन ख्रीष्ट ओःङ्गासुना नी खुङ काःलाःम्ले ओःङ्क्योक लाःती सुइयाङ मेःछोर्केन एः।”
28ओःले येशुइ कोन्ज्योइ मन्दीरला लोप्तेरा एःकासुना, खुङगीइ छ्योम्बो केइ लाःसी, “ख्याक्याइ ङाःला ङोःसेउबा ओःले ङाः काःलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे? ङाः राःङगीइ आङ्ज्यालाःम्ले ओःङ्क्योक मीःङे, इःनाङ काःखोइ ङाःला ताङ्बा खुङ तेःन्दाम एः। ख्याक्याइ खुङला ङोःमेसेए, 29इःनाङ ङाःइ खुङला ङोःसेउए, चीलेलाःना ङाः खुङलाःम्ले ओःङ्क्योक इःङे, ओःले खुङगीइ ङाःला ताङ्क्योक इःङे।”
30ओः सोङ्गारा, खुङक्याइ येशुला जुम्जे छोल्सी, इःनाङ सुइयाङ खुङला जुम्जे माःखु, चीलेलाःना खुङगीइ तीःनाम ताःरुङ ओःङ्दी म्याःके। 31इःनाङ पोर्चोमला एःक्योक माःङ्बुरा मीःक्याइ खुङखाला सेमल्हुक लुसी। खुङक्याइ लाःसी, “थार्च्युगेन ख्रीष्ट ओःङ्गासुना, ची दीखोइ पेःक्योक चुःन्डुलक्या भन्दा माःङ्बु चुःन्डुल खुङगीइ पेःडो ले?”
येशुला जुम्जे छोल्क्योक
32येशुइ बारेला पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ एःन्डुबा तामक्या कोःलेले लाःक्योक फारीसीक्याइ कोःसी। ओः सोङ्गारा, खुङक्या छेस्यो पुजाहारीक्या ङीमु डीक्ती येशुला जुम्जेला कोन्ज्योइ मन्दीर ह्रुङेन चीङ मीःक्याला ताङ्सी।
33ओःले येशुइ लाःसी, “ङाः ख्याक्या ङीमु चीङ तीःनामथुप चीग्रा तेःकेन एः ओःले ओः तीङ्ला ङाःला ताङेन्दीसाःला डोगेन एः। 34ख्याक्याइ ङाःला छोल्गेन एः, इःनाङ ख्याक्याइ मेःफ्रेकेन एः चीलेलाःना ङाः डोगेन ठाउँला ख्याक्या ओःङ्जे मीःखुए।”
35दी ताम कोःदी यहुदीक्याइ गोछेस्योक्या राःङ-राःङ्रा लाःलुङ चासी, “उःइ फ्रेमीःखुन पेःदी दी मीः काःला डोजे चाल्दुबा? ची दी मीः ग्रीकक्याइ कील्ला पाःरास्यारा काःल्दी तेःक्योक यहुदीक्यासाःला काःल्दी ग्रीकक्याला लोप्चे चाल्बा ची ना? 36दीखोइ लाःसी, ‘ख्याक्याइ ङाःला छोल्गेन एः, इःनाङ मेःफ्रेकेन एः, चीलेलाःना ङाः काःल्क्योक ठाउँला ख्याक्या ओःङ्जे मीःखुए लाःकुए?’ दी मीःइ लाःचे छोल्क्योक ची इःम्बा?”
सोम्बो छ्यु
37ओःले मेःलीङगीइ थाम्जेर भन्दा तीङगीइ ओःले छ्योम्बो ङीःमाला येशुइ लाःङ्दी थाम्जेरकीइ कोःगेन पेःदी लाःसी, “ख्याक्या नाःङ्ला सुलाङ कोम्जे लाःङ्सी लाःना ङाःसाःला स्यो ओःले थुङ्दो। 38काःखोइ ङाःखाला सेमल्हुक लुबा, छ्येइ पेज्याला लाःक्योक च्योःङ्रा ‘खुङगीइ सेमलाःम्ले मीःली तेर्केन लुःङ्बाक्या केगेन एः।’#लेबी २३:३६” 39दी तामदी येशुइ चाङ्मा लाइ बारेला लाःती एःके, ओः चाङ्मा ला येशुखाला सेमल्हुक लुगेनक्याइ ज्योर्चे छोल्दी एःके चीलेलाःना ओः तीःजी थुप येशु राःङगीइ महीमाला नाःम्खालीङला माःलोक्योक सोङ्गारा कोन्ज्योइ चाङ्मा ला ताङ्दी म्याःके।
मीःक्याइ कील्ला खाफ्याक्योक
40दी ताम कोःगेन काःजे मीःक्याइ लाःसी, “दी मीः नी तेःन्दामरा मोशाइ लाःक्योक कोन्ज्योइ लेःङ्गो तेर्केन मीः दुबा।” 41राःङ्साक्याइ लाःसी, “दीखो नी थार्च्युगेन ख्रीष्ट इःङे।” इःनाङ काँःदी-काँःदीइ लाःसी, “ची थार्च्युगेन ख्रीष्ट गालीललाःम्ले ओःङ्गुबा ले? 42ख्रीष्ट नी दाऊद क्याःल्बुइ छार्क्युफुर्क्यु एः ओःले दाऊद तेःक्योक युःल बेथलेहेमला#७:४२ बेथलेहेमला माःङ्बुरा यहुदीक्याला येशु बेथलेहेमला केक्योक एःके छोर्ती एःके। येशुदी गालीलला छार्क्योक सोङ्गारा खुङक्याइ येशु ओःलारा केक्योक इःन्स्वा लाःती ठीवा साल्गुके। केगेन एः लाःती ची छ्येइ पेज्याला प्रुःदी म्याःपा ले?”#२ शमुएल ७:१२; मीका ५:२ 43एःन्डुले येशुइ पेःगासुना मीःक्याइ कील्ला खाफ्यासी। 44मेःन्दा काःजेइ खुङला जुम्जे छोल्सी, इःनाङ सुइयाङ खुङखाला लाःक्पा लुजे माःखु।
यहुदीक्याइ गोछेस्योक्याइ सेमल्हुक मालुक्योक
45येशुला जुम्जेला ताङ्क्योक कोन्ज्योइ मन्दीर ह्रुङेनक्या लोःमीःजीक छेस्यो पुजाहारीक्याइ ओःले फारीसीक्याइ खुङक्याला टीःसी, “खोइ, ख्याक्याइ येशुला चीले जुम्दी माःख्योङ्क्योक?” 46ह्रुङेनक्याइ लाःसी, “ओः मीःइ लाःक्योक च्योःङ्रा ताम ताःरुङथुप सुइयाङ लाःक्योक ङीःइ कोःदी म्याःके।” 47फारीसीक्याइ खुङक्याला लाःसी, “ख्याक्यालाङ ओःखोइ स्योप क्युःर्पा ना ची ना? 48ची गोछेस्योक्या ओःले फारीसीक्या नाःङ्ला सुइयाङ खुङखाला सेमल्हुक लुदी एःपा? 49पोर्चोमला एःक्योक मीःक्याइ मोशाइ ठीम ङोःमेसेए, इःनाङ खुङक्याखाला नी कोन्ज्योइ खाम्सी लेप्सीःङ्दी एः।”
50ओःला एःक्योक फारीसीक्या नाःङ्ला येशुला तोःङ्ला फ्रेकाला काःल्योक नीकोदेमसकीइ लाःसी, 51“ची उःइ छ्येइ ठीमगीइ लाःक्योक च्योःङ्रा, माःताक्पा च्याःङ्क्योक मीःइ लाःक्योक ताम माःकोबा ओःले खुङगीइ पेःक्योक लेःगा याःबु माःइबा ची एःपा पत्ता लगाइमातीबा खुङला माःताक्पा च्याःङ्जे डीक्पु मीःङे।” 52इःनाङ खुङक्याइ लाःसी, “ख्याक्याङ गालीलगीइ मीःक्या इःम्बा ना ची ना? छ्येइ पेज्याला याःबु पेःदी टोःदो ओःले गालीललाःम्ले काःन्दीङ कोन्ज्योइ लेःङ्गो तेर्केन्दी मेःयुङ एः लाःती ख्याइ छोर्केन एः।”
53[ओः तीङ्ला थाम्जेर मीःक्या खीमला काःल्सी।
Выбрано:
:
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.