Rimljanima 5:3-4

Пандемия COVID-19 влияет на весь мир и наши жизни больше, чем мы могли когда-либо представить. Как тренеры и спортсмены, проходя этот сезон, мы испытываем различные эмоции. Это назидание позволит нам честно поразмыслить над нашими эмоциями и над тем, что Бог говорит к нам в это неясное время.

Often we condemn ourselves for pain in our past or present. We feel guilty for not getting over it more quickly. We assume someone else would have handled it better. But trauma will remain empowered to hurt us as long as we deny its existence. The truth is, you aren’t failing at healing. You’re finding healing. God is a God of restoration. And this is just the beginning.

Мы живем под ежедневным штурмом мыслей и идей - истинных и ложных. И, пожалуй, самые опасные идеи, которым мы позволяем жить в нашем сознании, - это ложь, которую мы верим о себе. Они превозносят неудачи, крадут нашу радость, удерживают нас от любви и не дают нам реализовать все Божьи планы для нас. Присоединяйтесь к нам, так как мы разоблачим ложь и заменим ее Божьей истиной.

Кажется, что духовный рост и развитие должны быть естественным следствием того, что мы получили прощение грехов и дар вечной жизни. Однако, это не так! Все мы либо растём, либо деградируем. При этом многие верующие не растут, так и оставаясь «младенцами во Христе». И не потому что не хотят меняться, но они не осознают до конца природу духовного роста и не понимают, как именно они могут преображаться.