Первая книга Паралипоменон 28:10

Поделиться

Первая книга Паралипоменон 28:10 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Смотри! Ныне Господь избрал тебя, чтобы ты воздвиг Ему Храм, Святилище. Будь же тверд и действуй!»

Первая книга Паралипоменон 28:10 Синодальный перевод (СИНОД)

Смотри же, когда Господь избрал тебя построить дом для святилища, будь тверд и делай.

Первая книга Паралипоменон 28:10 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Соломон, ты должен понять, что Господь избрал тебя, чтобы построить Его святой дом — храм. Будь решителен и заверши это дело».

Первая книга Паралипоменон 28:10 Новый русский перевод (НРП)

Смотри же, ведь Господь избрал тебя, чтобы ты построил дом для святилища. Будь тверд и действуй.

Первая книга Паралипоменон 28:10 Синодальный перевод (SYNO)

Смотри же, когда Господь избрал тебя построить дом для святилища, будь тверд и делай.