Первое послание к Коринфянам 15:53

Поделиться

Первое послание к Коринфянам 15:53 Синодальный перевод (СИНОД)

Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.

Первое послание к Коринфянам 15:53 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Потому что это бренное тело должно одеться в нетленное, и это смертное тело должно одеться в бессмертное.

Первое послание к Коринфянам 15:53 Новый русский перевод (НРП)

Всё тленное должно облачиться в нетленное, и всё смертное — в бессмертное.

Первое послание к Коринфянам 15:53 Синодальный перевод (SYNO)

Ибо тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие.

Первое послание к Коринфянам 15:53 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

ибо должно это тленное облечься в нетление и это смертное — в бессмертие.