Третья книга Царств 19:8

Поделиться

Третья книга Царств 19:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Он встал, поел и напился и, подкрепившись той пищей, шёл сорок дней и ночей до Хорива, Божьей горы.

Третья книга Царств 19:8 Новый русский перевод (НРП)

Он встал, поел и попил. Подкрепившись той пищей, он шел сорок дней и сорок ночей, пока не достиг Хорива, Божьей горы.

Третья книга Царств 19:8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Он встал, поел и попил. Подкрепившись, он отправился в путь и шел сорок дней и сорок ночей до Божьей горы, Хорива.

Третья книга Царств 19:8 Синодальный перевод (СИНОД)

И встал он, поел и напился, и, подкрепившись той пищею, шел сорок дней и сорок ночей до горы Божией Хорива.

Третья книга Царств 19:8 Синодальный перевод (SYNO)

И встал он, поел и напился, и, подкрепившись той пищею, шел сорок дней и сорок ночей до горы Божией Хорива.