Первая книга Царств 1:27

Поделиться

Первая книга Царств 1:27 Синодальный перевод (SYNO)

о сем дитяти молилась я, и исполнил мне Господь прошение мое, чего я просила у Него

Первая книга Царств 1:27 Синодальный перевод (СИНОД)

о сем дитяти молилась я, и исполнил мне Господь прошение мое, чего я просила у Него

Первая книга Царств 1:27 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

я молилась об этом ребёнке, и Господь исполнил мою просьбу. Он дал мне это дитя.

Первая книга Царств 1:27 Новый русский перевод (НРП)

Я молилась об этом ребенке, и Господь дал мне то, о чем я Его просила.

Первая книга Царств 1:27 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Вот этого мальчика я вымаливала тогда; исполнил Господь мою просьбу — даровал, что я просила у Него.