Первая книга Царств 17:32

Поделиться

Первая книга Царств 17:32 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда Давид сказал Саулу: «Пусть народ не падает духом из-за этого филистимлянина. Я, слуга твой, выйду на битву с Голиафом!»

Первая книга Царств 17:32 Синодальный перевод (СИНОД)

И сказал Давид Саулу: пусть никто не падает духом из-за него; раб твой пойдет и сразится с этим Филистимлянином.

Первая книга Царств 17:32 Новый русский перевод (НРП)

Давид сказал Саулу: — Не падайте духом из-за этого филистимлянина; твой слуга пойдет и сразится с ним.

Первая книга Царств 17:32 Синодальный перевод (SYNO)

И сказал Давид Саулу: пусть никто не падает духом из-за него; раб твой пойдет и сразится с этим Филистимлянином.

Первая книга Царств 17:32 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Давид сказал Саулу: «Пусть никто не падает духом из-за этого филистимлянина. Твой слуга пойдет и сразится с ним!»