Первая книга Царств 2:2

Поделиться

Первая книга Царств 2:2 Синодальный перевод (СИНОД)

Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.

Первая книга Царств 2:2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Нет Бога столь святого, как Господь. Кроме Тебя, другого Бога нет! И нет твердыни, подобной Богу нашему.

Первая книга Царств 2:2 Новый русский перевод (НРП)

Нет столь святого, как Господь; нет другого, кроме Тебя; нет скалы, подобной нашему Богу.

Первая книга Царств 2:2 Синодальный перевод (SYNO)

Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.

Первая книга Царств 2:2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Ты, Господи, един свят, нет подобного Тебе! Нет твердыни, равной Богу нашему!