Первая книга Царств 2:9

Поделиться

Первая книга Царств 2:9 Синодальный перевод (СИНОД)

Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.

Первая книга Царств 2:9 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь покровительствует святым Своим и не даёт им оступиться. Беззаконные же будут уничтожены и исчезнут во тьме; их сила не поможет им.

Первая книга Царств 2:9 Новый русский перевод (НРП)

Он охраняет пути верных Ему, а нечестивые сгинут во мраке. Сила им не поможет

Первая книга Царств 2:9 Синодальный перевод (SYNO)

Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.

Первая книга Царств 2:9 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Поступь верных Ему укрепит Господь, а неверные сгинут во мгле: не своею мощью силен человек!