Первое послание к Тимофею 6:6

Поделиться

Первое послание к Тимофею 6:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Великое приобретение — быть благочестивым и довольным.

Первое послание к Тимофею 6:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Разумеется, служение Богу чрезвычайно обогащает человека, если он удовлетворён своим положением и состоянием.

Первое послание к Тимофею 6:6 Новый русский перевод (НРП)

Великое приобретение быть благочестивым и довольным.

Первое послание к Тимофею 6:6 Синодальный перевод (SYNO)

Великое приобретение — быть благочестивым и довольным.

Первое послание к Тимофею 6:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Благочестие, в самом деле, обогащает, но только тех, кто умеет довольствоваться тем, что у них есть.