Вторая книга Паралипоменон 20:4

Поделиться

Вторая книга Паралипоменон 20:4 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И собрался народ молить Господа о помощи. Из всех городов пришли люди молить Господа.

Вторая книга Паралипоменон 20:4 Синодальный перевод (СИНОД)

И собрались Иудеи просить помощи у Господа; из всех городов Иудиных пришли они умолять Господа.

Вторая книга Паралипоменон 20:4 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Тогда люди пришли из всех городов Иудеи. Они собрались все вместе, чтобы просить помощи у Господа.

Вторая книга Паралипоменон 20:4 Новый русский перевод (НРП)

Народ Иудеи собрался, чтобы искать помощи у Господа; люди пришли из всех городов Иудеи, чтобы искать Его.

Вторая книга Паралипоменон 20:4 Синодальный перевод (SYNO)

И собрались Иудеи просить помощи у Господа; из всех городов Иудиных пришли они умолять Господа.