Вторая книга Паралипоменон 27:6

Поделиться

Вторая книга Паралипоменон 27:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Иофам достиг такого могущества потому, что твердо держался пути Господа, Бога своего.

Вторая книга Паралипоменон 27:6 Синодальный перевод (СИНОД)

Так силен был Иоафам потому, что устроял пути свои пред лицем Господа Бога своего.

Вторая книга Паралипоменон 27:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Иоафам стал могущественным царём, потому что преданно повиновался Господу, Богу своему.

Вторая книга Паралипоменон 27:6 Новый русский перевод (НРП)

Иотам стал могущественным царем, потому что жил, во всем повинуясь Господу, своему Богу.

Вторая книга Паралипоменон 27:6 Синодальный перевод (SYNO)

Так силен был Иоафам потому, что устроял пути свои пред лицем Господа Бога своего.