Четвертая книга Царств 2:8

Поделиться

Четвертая книга Царств 2:8 Синодальный перевод (SYNO)

И взял Илия милоть свою, и свернул, и ударил ею по воде, и расступилась она туда и сюда, и перешли оба посуху.

Четвертая книга Царств 2:8 Синодальный перевод (СИНОД)

И взял Илия милоть свою, и свернул, и ударил ею по воде, и расступилась она туда и сюда, и перешли оба посуху.

Четвертая книга Царств 2:8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Илия снял плащ, свернул его и ударил им по воде. Вода расступилась вправо и влево, и оба они перешли реку по суше.

Четвертая книга Царств 2:8 Новый русский перевод (НРП)

Илия снял плащ, скатал его и ударил им по воде. Вода разомкнулась вправо и влево, и они оба переправились по сухой земле.

Четвертая книга Царств 2:8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Илия взял свою накидку, свернул и ударил ею по воде — вода расступилась, и оба они перешли реку посуху.