Четвертая книга Царств 6:18

Поделиться

Четвертая книга Царств 6:18 Новый русский перевод (НРП)

Враги двинулись на него, и Елисей помолился Господу: — Порази этих людей слепотой. И Он поразил их слепотой, как просил Елисей.

Четвертая книга Царств 6:18 Синодальный перевод (СИНОД)

Когда пошли к нему Сирияне, Елисей помолился Господу и сказал: порази их слепотою. И Он поразил их слепотою по слову Елисея.

Четвертая книга Царств 6:18 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Когда враги подошли к Елисею, он помолился Господу и сказал: «Сделай так, чтобы эти люди ослепли». И Господь совершил то, о чём просил Елисей: Он ослепил всех сирийских воинов.

Четвертая книга Царств 6:18 Синодальный перевод (SYNO)

Когда пошли к нему Сирияне, Елисей помолился Господу и сказал: порази их слепотою. И Он поразил их слепотою по слову Елисея.

Четвертая книга Царств 6:18 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Когда подступили к нему арамеи, Елисей стал молиться так: «Господи, прошу, порази этот народ слепотой!» И поразил Он их слепотой по слову Елисея.