Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 2:13
Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 2:13 Синодальный перевод (SYNO)
Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению
Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 2:13 Синодальный перевод (СИНОД)
Мы же всегда должны благодарить Бога за вас, возлюбленные Господом братия, что Бог от начала, через освящение Духа и веру истине, избрал вас ко спасению
Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 2:13 Святая Библия: Современный перевод (RSP)
Мы же должны постоянно благодарить Бога за вас, возлюбленных Богом братьев и сестёр наших, потому что Бог выбрал вас быть одними из первых, кто обретёт спасение. Вы были спасены через освящение Духом и через веру в истину.
Второе послание к Фессалоникийцам (Солунянам) 2:13 Новый русский перевод (НРП)
Нам следует всегда благодарить Бога за вас, братья, любимые Господом, потому что Он избрал вас быть первыми плодами, чтобы вы были спасены через освящение Духом и через вашу веру в истину.