Деяния святых апостолов 1:14

Поделиться

Деяния святых апостолов 1:14 Синодальный перевод (SYNO)

Все они единодушно пребывали в молитве и молении, с некоторыми женами и Мариею, Материю Иисуса, и с братьями Его.

Деяния святых апостолов 1:14 Синодальный перевод (СИНОД)

Все они единодушно пребывали в молитве и молении, с некоторыми женами и Мариею, Материю Иисуса, и с братьями Его.

Деяния святых апостолов 1:14 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Апостолы все вместе предались молитве. С ними было несколько женщин, а также Мария, мать Иисуса, и Его братья.

Деяния святых апостолов 1:14 Новый русский перевод (НРП)

Все они единодушно пребывали в молитве. С ними были и несколько женщин, а также мать Иисуса Мария и Его братья.

Деяния святых апостолов 1:14 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Все они единодушно и непрестанно молились вместе с некоторыми женщинами, а также с Марией, матерью Иисуса, и братьями Его.