Деяния святых апостолов 18:8 - Сравнить все версии
Деяния святых апостолов 18:8 SYNO (Синодальный перевод)
Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из Коринфян, слушая, уверовали и крестились.
Поделиться
Деяния святых апостолов 18 SYNOДеяния святых апостолов 18:8 НРП (Новый русский перевод)
Начальник синагоги Крисп и все его домашние поверили в Господа. И многие из коринфян, слышавших Павла, уверовали и были крещены.
Поделиться
Деяния святых апостолов 18 НРПДеяния святых апостолов 18:8 СИНОД (Синодальный перевод)
Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из Коринфян, слушая, уверовали и крестились.
Поделиться
Деяния святых апостолов 18 СИНОДДеяния святых апостолов 18:8 RSP (Святая Библия: Современный перевод)
Крисп же, глава синагоги, вместе со всеми домашними поверил в Господа. И многие из коринфян, слышавших Павла, также поверили и крестились.
Поделиться
Деяния святых апостолов 18 RSPДеяния святых апостолов 18:8 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)
Крисп же, старейшина синагоги, уверовал в Господа, а с ним и все живущие в доме его. Многие из коринфян, услышав Павла, тоже приходили к вере и принимали крещение.
Поделиться
Деяния святых апостолов 18 BTI