Деяния святых апостолов 2:38

Поделиться

Деяния святых апостолов 2:38 Синодальный перевод (СИНОД)

Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.

Деяния святых апостолов 2:38 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Покайтесь! — ответил Пётр, — и каждый из вас должен быть крещён во имя Иисуса Христа в искупление ваших грехов, и вы получите дар Святого Духа.

Деяния святых апостолов 2:38 Новый русский перевод (НРП)

Петр отвечал: — Покайтесь, и пусть каждый из вас будет крещен во имя Иисуса Христа для прощения ваших грехов, и вы получите в дар Святого Духа.

Деяния святых апостолов 2:38 Синодальный перевод (SYNO)

Петр же сказал им: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для прощения грехов; и получите дар Святаго Духа.

Деяния святых апостолов 2:38 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Покайтесь, — [сказал] им Петр, — и пусть каждый из вас примет крещение во имя Иисуса Христа, тогда простятся вам грехи ваши, и вы получите дар Святого Духа.