Книга пророка Даниила 3:25

Поделиться

Книга пророка Даниила 3:25 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

«Смотрите, — сказал царь, — я вижу четырёх мужчин, ходящих среди огня. Они не связаны, и огонь не причинил им никакого вреда. А ещё там четвёртый мужчина, который подобен Ангелу!»

Книга пророка Даниила 3:25 Новый русский перевод (НРП)

Он сказал: — Но я вижу, как в огне ходят четверо, несвязанные и невредимые, и четвертый похож на сына богов!

Книга пророка Даниила 3:25 Синодальный перевод (SYNO)

И став Азария молился и, открыв уста свои среди огня, возгласил

Книга пророка Даниила 3:25 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

«Но я вижу четверых — вот они ходят свободно среди огня! Целы они и невредимы! А четвертый из них выглядит как Божество».