Второзаконие 28:2

Поделиться

Второзаконие 28:2 Синодальный перевод (СИНОД)

и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.

Второзаконие 28:2 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Если будешь послушен Господу, Богу твоему, то вот какие благословения получишь, и будут они твоими

Второзаконие 28:2 Новый русский перевод (НРП)

Все эти благословения ты получишь, если будешь слушаться Господа, твоего Бога

Второзаконие 28:2 Синодальный перевод (SYNO)

и придут на тебя все благословения сии и исполнятся на тебе, если будешь слушать гласа Господа, Бога твоего.

Второзаконие 28:2 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И вот те благословения, которыми ты наделен будешь в изобилии, если будешь послушен Господу, Богу твоему.