Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8

Поделиться

Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8 Новый русский перевод (НРП)

время рвать и время сшивать; время молчать и время говорить; время любить и время ненавидеть; время для войны и время для мира.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8 Синодальный перевод (СИНОД)

время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить; время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Время разрывать одежду и время зашивать её, время молчать и время говорить. Время любить и время ненавидеть, время для войны и время для мира.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8 Синодальный перевод (SYNO)

время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить; время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 3:7-8 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

время разрывать и время зашивать, время молчать и время говорить, время любить и время ненавидеть, время для войны и время для мира…