Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18

Поделиться

Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18 Новый русский перевод (НРП)

Мудрость лучше орудий войны, но один согрешивший может погубить много доброго.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18 Синодальный перевод (СИНОД)

Мудрость лучше воинских орудий; но один погрешивший погубит много доброго.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Мудрость лучше меча и копья на войне. Но один глупец способен погубить много хорошего.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18 Синодальный перевод (SYNO)

Мудрость лучше воинских орудий; но один погрешивший погубит много доброго.

Книга Екклезиаста, или Проповедника 9:18 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

мудрость надежнее оружия, но один грешник много доброго способен погубить!