Логотип приложения Библия
Иконка поиска

Послание к Ефесянам 4:4-5 - Сравнить все версии

Послание к Ефесянам 4:4-5 SYNO (Синодальный перевод)

Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания; один Господь, одна вера, одно крещение

Послание к Ефесянам 4:4-5 НРП (Новый русский перевод)

Дух один и тело одно, так же, как и надежда, к которой вы были призваны, — одна. Один Господь, одна вера, одно крещение

Послание к Ефесянам 4:4-5 СИНОД (Синодальный перевод)

Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания; один Господь, одна вера, одно крещение

Послание к Ефесянам 4:4-5 RSP (Святая Библия: Современный перевод)

Есть лишь одно тело и один Дух, и Бог призвал вас разделить общую надежду. Есть лишь один Господь, одна вера, одно крещение

Послание к Ефесянам 4:4-5 BTI (Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова)

одно тело и Дух один, как и одна надежда, к которой призвал вас Бог, один Господь, одна вера, одно крещение