Послание к Ефесянам 5:33

Поделиться

Послание к Ефесянам 5:33 Новый русский перевод (НРП)

А что касается вас, пусть каждый муж любит свою жену, как самого себя, и жена пусть почитает своего мужа.

Послание к Ефесянам 5:33 Синодальный перевод (СИНОД)

Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа.

Послание к Ефесянам 5:33 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Однако каждый из вас должен любить свою жену, как самого себя, жена же должна уважать своего мужа.

Послание к Ефесянам 5:33 Синодальный перевод (SYNO)

Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа.

Послание к Ефесянам 5:33 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

хотя это и к вам относится: каждый муж должен так любить свою жену, как себя самого, а жена — почитать своего мужа.