Книга пророка Иезекииля 18:31

Поделиться

Книга пророка Иезекииля 18:31 Синодальный перевод (СИНОД)

Отвергните от себя все грехи ваши, которыми согрешали вы, и сотворите себе новое сердце и новый дух; и зачем вам умирать, дом Израилев?

Книга пророка Иезекииля 18:31 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Выбросьте всех отвратительных идолов, которых вы сделали. Люди Израиля, измените ваши сердца и души, потому что вы не должны навлекать на себя смерть.

Книга пророка Иезекииля 18:31 Новый русский перевод (НРП)

Отвергните преступления, которые вы совершили, и обретите новое сердце и новый дух. Зачем вам умирать, дом Израиля?

Книга пророка Иезекииля 18:31 Синодальный перевод (SYNO)

Отвергните от себя все грехи ваши, которыми согрешали вы, и сотворите себе новое сердце и новый дух; и зачем вам умирать, дом Израилев?