Книга пророка Иезекииля 21:26

Поделиться

Книга пророка Иезекииля 21:26 Синодальный перевод (СИНОД)

так говорит Господь Бог: сними с себя диадему и сложи венец; этого уже не будет; униженное возвысится и высокое унизится.

Книга пророка Иезекииля 21:26 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь Всемогущий говорит: «Сними тюрбан и корону — пришло время сменить одежды. Важные правители будут унижены, а униженные возвысятся.

Книга пророка Иезекииля 21:26 Новый русский перевод (НРП)

так говорит Владыка Господь: „Сними головной убор, сложи венец. Как было, так больше не будет: те, кто внизу, будут возвышены, а те, кто наверху, будут унижены.

Книга пророка Иезекииля 21:26 Синодальный перевод (SYNO)

так говорит Господь Бог: сними с себя диадему и сложи венец; этого уже не будет; униженное возвысится и высокое унизится.