Бытие 1:31

Поделиться

Бытие 1:31 Синодальный перевод (СИНОД)

И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.

Бытие 1:31 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо. Настал вечер, а потом пришло утро. Это был день шестой.

Бытие 1:31 Новый русский перевод (НРП)

Бог посмотрел на всё, что Он создал, и всё было очень хорошо. Был вечер, и было утро — день шестой.

Бытие 1:31 Синодальный перевод (SYNO)

И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.

Бытие 1:31 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Посмотрел Бог на всё, что Он создал, — оно было весьма хорошо. Был тогда и вечер, было и утро — прошел шестой день.