Бытие 17:15

Поделиться

Бытие 17:15 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Бог сказал Аврааму: «Я дам твоей жене Саре новое имя. Её новое имя будет Сарра.

Бытие 17:15 Синодальный перевод (СИНОД)

И сказал Бог Аврааму: Сару, жену твою, не называй Сарою, но да будет имя ей: Сарра

Бытие 17:15 Новый русский перевод (НРП)

Еще Бог сказал Аврааму: — Что касается Сары, жены твоей, ты больше не будешь называть ее Сарой: ее имя будет Сарра.

Бытие 17:15 Синодальный перевод (SYNO)

И сказал Бог Аврааму: Сару, жену твою, не называй Сарою, но да будет имя ей: Сарра

Бытие 17:15 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И добавил Бог к сказанному: «Сару, жену твою, не называй более Сарой, Сарра да будет отныне имя ее.