Бытие 21:1

Поделиться

Бытие 21:1 Синодальный перевод (СИНОД)

И призрел Господь на Сарру, как сказал; и сделал Господь Сарре, как говорил.

Бытие 21:1 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь исполнил обещанное Сарре и сделал, что обещал ей

Бытие 21:1 Новый русский перевод (НРП)

Господь, как Он и сказал, был милостив к Сарре и выполнил Свое обещание

Бытие 21:1 Синодальный перевод (SYNO)

И призрел Господь на Сарру, как сказал; и сделал Господь Сарре, как говорил.

Бытие 21:1 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

А Господь, как и говорил прежде, оказал милость Сарре: исполнил обещанное ей.