Бытие 30:22

Поделиться

Бытие 30:22 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Господь, услышав молитвы Рахили, сделал так, чтобы она смогла иметь детей.

Бытие 30:22 Новый русский перевод (НРП)

Тогда Бог вспомнил Рахиль; Он услышал ее и открыл ей утробу.

Бытие 30:22 Синодальный перевод (SYNO)

И вспомнил Бог о Рахили, и услышал ее Бог, и отверз утробу ее.

Бытие 30:22 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

И о Рахили Бог вспомнил: в ответ на мольбу ее одарил Он и Рахиль радостью материнства.

Бытие 30:22 Синодальный перевод (СИНОД)

И вспомнил Бог о Рахили, и услышал ее Бог, и отверз утробу ее.