Бытие 45:6

Поделиться

Бытие 45:6 Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова (BTI)

Вот уже два года по всей земле голод, и еще пять лет не будут ни сеять, ни жать.

Бытие 45:6 Синодальный перевод (СИНОД)

ибо теперь два года голода на земле: [остается] еще пять лет, в которые ни орать, ни жать не будут

Бытие 45:6 Святая Библия: Современный перевод (RSP)

Этот ужасный голод продолжается вот уже два года, и будет ещё пять лет без сева и жатвы.

Бытие 45:6 Новый русский перевод (НРП)

Уже два года, как в стране голод, и еще пять лет не будет ни пахоты, ни жатвы.

Бытие 45:6 Синодальный перевод (SYNO)

ибо теперь два года голода на земле: [остается] еще пять лет, в которые ни орать, ни жать не будут